新的一年已经到来！和前一年一样，新的 365 天也让人充满期待。在这样的时刻，我们应该回顾过去，展望未来，并且向上看。对于过去，我们可以说：„当然，良善和怜悯终日与我们同在“。尽管失败和软弱，上帝一直是祂子民的力量和份量，他们怀着感恩的心铭记耶和华他们的上帝带领他们的 „一切道路“（申 8:2）。为了神恩典的荣耀，他们承认–„耶和华所说的好事，没有一件不成就的，都成了“（《约书亚记》21:45）。对于未来，上帝的子民无需怀疑或恐惧。他们的神过去如何，将来也会如何： „你是不变的，你的年日必不衰退“（希伯来书 1:12），这是他们可以平静地依赖、不惧怕邪恶的可靠话语。
许多人在 1 月 1 日开始的时候，都会带着目标、希望、梦想，甚至是他们想要完成的行动计划。新年决心清单的可能性是无穷无尽的。其中最常见的包括日常锻炼、更健康的饮食、工作进步以及与家人共度美好时光。生活目标和决心可以是开始新一年的好方法。但请确保主耶稣是这一切的中心。
对于基督徒来说，新年伊始，上帝在《圣经》中向祂的子民许下的诺言会再次提醒他们。对于基督徒–那些已经悔改并接受主耶稣基督为救主的人–来说，新年是一个重新承诺寻求主的机会。
事实上，2020 年与我们的想象大相径庭，许多人经历了失望、焦虑和恐惧。
让我们养成良好的习惯，在我们最神圣的信仰上建立自己，让我们生命中的每一天都充满对祂的虔诚。让我们每天花时间与祂独处，阅读祂的话语，祷告，在生活的方方面面寻求祂的指引。圣经是基督徒信仰的基本真理。与主耶稣同在天父的家中，所以在祂把我们带到那里之前，让我们与祂更亲密地同行。
<亲爱的朋友们，
很难相信今年已经是《朝向标竿》的第20个年头了！
主是信实的！
我感谢主在过去的岁月里对我们的信实和美善。我感谢那些忠心的圣徒，他们在我制作《朝向标竿》的过程中默默地给予我帮助和鼓励。感谢那些将许多文章翻译成其他语言并在弟兄杂志和网站上发表的人。主是他们的赏赐者。此外，我还要感谢所有亲爱的读者对杂志的热烈回应。我们祈求主使用《朝向标竿》帮助你们在恩典和对主的认识上成长；
请继续祷告，求主祝福《朝向马可》