Уважаемый читатель,
„И вы сами, как люди, ожидающие Господа своего“ (Лк. 12:36).
Прошел еще один год, и начинается новый. Еще один год странствия с Богом по пустыне; все ближе тот благословенный час, когда раздастся повелительный голос Господа, воскрешающий мертвых, преображающий живых и переводящий всех в дом Отца, в наш вечный дом. Блаженная надежда наполняет наши сердца радостью! Пусть мы будем „как люди, ожидающие Господа своего“! Давайте воспользуемся временем. Не будем спать, как другие. Будем помнить, что во всей вечности блаженства, которая нас ожидает, у нас больше не будет возможности возвещать грешникам о Его милости, кормить и заботиться о Его овцах и агнцах, тратить и быть потраченными на распространение знания о Его благословенном имени. <Давайте не употреблять пустых слов и не проводить праздных часов. Не будем искать ничего для себя - все для Христа, Который один достоин всей нашей любви, всего нашего послушания и всего нашего самоотречения.</b
Начиная двенадцатый год издания журнала, мы не можем не преклониться и не воздать благодарность Господу. Как Он поддерживал нас с самого начала и давал все необходимое для каждого номера. На сегодняшний день более ста тысяч человек просмотрели журнал через Интернет. Печатные экземпляры также рассылаются по почте в более чем тридцать стран мира. Я благодарен этим верным людям, моим соработникам (Рим. 16:1-16), которые очень усердно помогают в редактировании и корректуре, тем, кто присылает звучные статьи, и тем, кто был для меня источником помощи и ободрения в его производстве. Господь знает их и воздаст им по заслугам. Отдельное спасибо вам, дорогие читатели, за ваши молитвы и слова поддержки. Мы рады всем вам.
Пожалуйста, продолжайте молиться о том, чтобы Господь благословил Toward the Mark.