Сега, когато мнозина от вас се връщат към училище, университет, редовен работен график и всички предизвикателства на ежедневието, бих искал да ви насърча да накарате Христос да царува като Господ в сърцето ви. Защото именно когато Христос седи на трона на сърцето ви, а не само когато е в сърцето ви, Неговите права там са напълно признати. Само тогава ще откриете онази най-голяма радост на всеки ден, когато сърцето пази празника на правото на Христос да се възцари там. Тогава се чува гласът на Христос, който ви дава наставления от Неговото Слово как да посрещнете предизвикателствата на всекидневните обстоятелства. Когато Той царува сам! Макар и отхвърлен на земята, Той е провъзгласен за Цар във вашия живот. Годината ви ще бъде като „цялата година“, която Илия прекара с вдовицата (3 Царе 17) - всяка грижа и всяка нужда бяха предвидени и осигурени от великия гост в дома на нуждаещия се. Ден след ден с Него като Цар на вашия живот ще намирате мир сред бедите, когато хвърляте всичките си грижи върху Него. Безпокойството и страхът ви ще намалеят и ще усетите по нов начин Неговата нежна любов и грижа. Но това не е всичко! Дървото живее и процъфтява през зимата благодарение на корените си; през лятото то избуява в безпрепятствено проявление на своя живот. Зимата е сега, а лятото е вечността! През зимата ние живеем в Христос у дома; през лятото се държим в слънчевата светлина на Неговото присъствие, предвкусвайки сега безкрайната вечност. Христос е и в двете: Той царува в сърцата ни и ние ще царуваме с Него. Ако не ни харесва пълната Му власт в нашето малко царство, как можем да се наслаждаваме на безграничната Му власт над всичко? „Който е верен в най-малкото, той е верен и в многото.“ Коронясайте Го за Цар в собственото си сърце и великият ден на Неговото Царство и слава ще избухне и във вашето подготвено и възхитено сърце.
Нека Господ да използва този брой на „Към Знака“, за да ви помогне да израснете и да се утвърдите, докато го четете. Благодарим ви за вашите имейли и бележки за насърчение
Моля, продължавайте да се молите за Божията благословия за Към Знака.