Денят беше идеален за снимане. There were many beautiful and interesting subjects for the camera, but everyone was occupied by a fine old tree surrounded by an iron fence and marked by a bronze plaque. A young man stopped to ask, „What’s so interesting about that tree?“ A man replied, "The inscription says this tree marks the center of England.
Tourists come from all over to take a picture of the center of England." With interest, the young man read the inscription on the plaque. His face lit up with a smile, and he turned back to the man. „This is interesting,“ he proclaimed, „I never heard of this tree. But it makes me think of another tree which means a great deal to me, although I have never seen it.“ Others stepped over to listen. „The tree I refer to marks the center of the world,“ he continued. The listeners responded with surprise and unbelief: „The center of the world! Impossible! What do you mean?“ „All those on one side of the Tree are saved and on their way to Heaven. All on the other side are lost and on their way to eternal darkness and punishment in Hell.“
Some looked puzzled; others sneered and left. „Това Дърво, за което говоря, е споменато от Петър и за мен беше щастлив ден, когато прочетох за него и повярвах. Чуйте думите му: „Христос… Който Сам понесе нашите грехове в Своето тяло на дървото“ (1 Петрово 2:24). Това дърво е Кръстът на Господ Исус Христос и аз благодаря на Бога, че стоя на страната на онези, чиито грехове са измити в Неговата скъпоценна кръв - спасен грешник на път към славата“.
Читателю, има много интересни паметници, но Кръстът на Господ Исус Христос разделя този свят. Ти стоиш от едната или от другата страна на това велико Дърво - истинският „център на света“. Домът и работата ти занимават мислите ти, както и световните събития. Замисляли ли сте се, че вашият дом и работа, дори този свят, трябва да бъдат оставени зад гърба ви, когато излезете във вечността? Тогава единственият въпрос, който наистина има значение, ще бъде: „От коя страна на кръста на Господ Исус Христос стоиш?“. Може би се отърсвате от този въпрос, като казвате, че не сте езичник, а добър гражданин и уважаван член на църквата. Но какво означава всичко това, ако греховете ви не са измити в изкупителната кръв на Господ Исус?
Изправете се пред най-важния въпрос на времето и вечността точно сега. Преклонихте ли колене пред възлюбения Божи Син, признавайки себе си за нуждаещ се грешник? Умихте ли се от греховете си в Неговата скъпоценна пролята кръв? Застанал ли си на страната на онези, които не притежават друго основание за сигурност освен „основанието за изкупление“? Дървото на Голгота бележи центъра на света. От коя страна стоиш ти?
„Докога ще се колебаете между две мнения?“ (3 Царе 18:21). „Който вярва в Сина, ИМА вечен живот; а който не вярва в Сина, НЯМА да види живот; но Божият гняв остава върху него“ (Йоан 3:36). „Как ще се спасим, ако пренебрегнем толкова голямо спасение?“ (Евр. 2:3).